Польская писательница Иоанна Батор удостоена австрийской литературной премии. Батор стала лауреатом Государственной премии Австрии в области европейской литературы
2024 года. Премия, также известная как Европейская литературная премия, вручается Федеральным канцелярией искусств, культуры и средств массовой информации Австрии выдающимся европейским авторам, чьи произведения переведены на немецкий язык.
В цитате жюри говорится, что в своих книгах Батор «превратила травмирующий опыт 20-го века в сложные истории, большинство из которых сосредоточены на главных героях-женщинах». Литературное творчество Батор включает как художественную, так и научно-популярную литературу. Ее роман Ciemno, prawie noc («Темно, почти ночь») в 2013 году получил премию Nike Award — высшую литературную награду Польши.
Высокое признание также получили ее книги «Песчаная гора» и «Японский веер». Последний роман Батор «Горжко, горжко» (Bitternis) в переводе на немецкий язык Лизы Пальмес был номинирован на премию Лейпцигской книжной ярмарки, решение жюри которого будет объявлено 21 марта. Австрийская государственная премия в области европейской литературы была учреждена в 1965 году.
Среди ее прошлых лауреатов - польские писатели Збигнев Герберт, Славомир Мрожек, Тадеуш Ружевич, Станислав Лем, Анджей Щиперский и Анджей Стасюк, а также известные во всем мире писатели, такие как Вистан Хью Оден, Эжен Ионеско, Милан Кундера и Умберто Эко (фото-Hartmut Salmen/wikimedia).