Ученые и активисты, сохраняющие язык идиш и еврейскую культуру в Польше, получили высокие награды за
свою деятельность. Профессор Ева Геллер получила Jan Karski & Pola Nirenska Award в ходе торжественной церемонии награждения в Еврейском историческом институте в Варшаве. Геллер многие годы преподаёт на факультете неофилологии Варшавского университета. Она получила степень доктора философии в 1988 году за свою диссертацию, посвящённую польским и восточнославянским влияниям на идиш, используемый в работах И.Б. Зингера. «У меня есть глубокое убеждение в том, что без Евы Геллер не было бы современных польских исследований культуры на идиш, а без таких исследований не будет динамичного развития еврейских исследований в Польше», - отметила доктор Джоанна Налевайко-Куликов во время церемонии. В ответной речи Геллер посвятила свою награду всем польским исследователям культуры на идиш. Музей истории польских евреев также вручил Polin Awards активистам Яцеку Кочану из Дуклы, Роберту Августиняку из Гроздиска Мазовецкого и Мирославу Скрыпчуку из Лелова. Специальная награда была вручена Яну Ягельскому из Еврейского исторического института. «Музей истории польских евреев является важным элементом и достижением нашей общей истории», - подчеркнул министр культуры Петр Глинский в ходе церемонии. «Через все границы мы гордимся тем, что у нас есть такой институт, который способствует формированию важных ценностей и норм», - добавил он (фото-jta.org).
