Жан Ришар де ла Тур, генеральный адвокат в Суде Европейского союза (CJEU), 3 апреля вынес решение по делу двух поляков, один из которых также имеет немецкое
гражданство, которые поженились в Берлине в 2018 году. Позже пара запросила, чтобы их брак был зарегистрирован в реестре актов гражданского состояния Польши, но им было отказано. Польские власти утверждали, что однополые браки не признаются национальным законодательством и что регистрация такого союза нарушит «основополагающие принципы польского правопорядка».
Мужчины подали апелляцию, заявив, что они намерены жить и путешествовать в Польше и хотят, чтобы их брак был юридически признан. Высший административный суд Польши, который рассматривает это дело, сделал запрос в CJEU о том, позволяет ли законодательство ЕС государству-члену отказывать в признании и регистрации однополых браков. В своем юридическом заключении де ла Тур признал, что вопросы гражданского состояния, включая брак, являются обязанностью государств-членов ЕС.
Однако он подчеркнул, что национальные законы должны по-прежнему соответствовать более широким принципам ЕС, таким как свобода передвижения и проживания, а также право на частную и семейную жизнь, которые защищены Хартией ЕС об основных правах. Он предупредил, что в ситуации, когда государство-член полностью не признает однополые браки между гражданами ЕС, оно рискует подорвать эти права. В таких случаях государства — даже те, которые не разрешают однополые браки — обязаны предоставить механизмы, гарантирующие, что браки, заключенные в других странах ЕС, признаются и могут быть доказаны на практике.
Это может включать признание правовых последствий брака в таких вопросах, как совместное имущество, налогообложение и наследование. Де ла Тур подчеркнул, что страны ЕС не обязаны вносить иностранные однополые браки в свои записи актов гражданского состояния, если они предлагают альтернативные правовые способы для пар подтвердить свое семейное положение. К ним могут относиться другие официальные документы, принимаемые властями. Однако, поскольку в Польше нет такой альтернативы, де ла Тур пришел к выводу, что необходимо регистрировать брак в своих записях актов гражданского состояния.
Хотя мнения генеральных адвокатов не являются юридически обязательными, они имеют влияние и часто определяют окончательное решение суда. Жан де ла Тур долгое время работал во французской юриспруденции, начиная с 1980-х годов. Польша юридически не признает однополые браки или гражданские союзы. Решение Верховного суда 2012 года предоставило ограниченные права однополым парам в отношении совместного проживания, а некоторые законы предоставляют незначительную правовую защиту сожительствующим партнерам.
Однополые супруги граждан ЕС имеют право на проживание в Польше в соответствии с постановлением Суда Европейского союза от 2018 года, но более широкое признание их правового статуса остается крайне ограниченным (фото-Silar/wikimedia).
