Финансируемый государством Польский книжный институт начал на этой неделе информационную кампанию, направленную на продвижение отечественной литературы за
рубежом. Институт недавно опубликовал каталог книг польских писателей на английском языке. «Мы хотим привлечь внимание иностранных читателей к прекрасным книгам польских авторов и убедить иностранных издателей в том, что польская литература имеет огромный потенциал продаж на их рынках», - подчеркнул Дариуш Яворский, генеральный директор Польского книжного института.
Кампания включает распространение четырех 30-секундных видеороликов для читающей публики о четырех книгах – «Ржавчина» Якуба Малецкого (переведенная на немецкий язык), «Горизонт» Веслава Мысливского (переведнная на французский язык), «Королева-вдова» Эльжбеты Черезиньской (переведенная на английский язык) и «Последнее желание» Анджея Сапковского (переведенная на иврит). Кроме того, будет проведена баннерная кампания для читателей в Австрии, Бельгии, Швейцарии, Канаде, Великобритании и других странах.
По данным Польского книжного института аудитория кампании «Новые книги из Польши» достигнет 30 миллионов человек. Кампания финансируется Министерство культуры и национального наследия Польши, которое является основателем Польского книжного института. Подробности можно узнать здесь: instytutksiazki.pl (фото-Czech Wikipedia user Packa).